Саманта Харви — победительница премии Букер по литературе с романом «Орбита»

Британская писательница Саманта Харви победила в премии Букер по литературе с романом «Орбита», коротким и волшебным произведением, разворачивающимся на Международной космической станции и размышляющим о красоте и хрупкости Земли.

Харви была удостоена приза в размере 64 000 долларов за то, что она называет «космической пасторалью» о шести астронавтах, находящихся в орбите. Она начала писать эту книгу во время карантинных мер, связанных с пандемией COVID-19. Зажатые в тесных пространствах, персонажи наблюдают 16 восходов и 16 закатов за день, погружаясь в прекрасные пейзажи, меняющиеся с каждым витком орбиты.

«Взгляд на Землю из космоса — это как взгляд ребенка в зеркало, когда он впервые осознает, что человек в зеркале — это он сам», — сказала Харви, которая изучала свою книгу, читая книги астронавтов и смотря на живые камеры космической станции. «То, что мы делаем с Землей, мы делаем сами с собой.»

13 ПИСАТЕЛЕЙ ОБЪЯВЛЕНЫ ПОЛУФИНАЛИСТАМИ ПРЕМИИ БУКЕР

Она сказала, что роман «не совсем о изменении климата, но взгляд на Землю подразумевает факт климатических изменений, вызванных человеком».

Она посвятила свой приз всем, кто говорит «за и не против Земли, за и не против достоинства других людей, другой жизни».

«Всем, кто говорит и призывает к миру — это для вас», — сказала она.

Писатель и художник Эдмунд де Вааль, председатель пятичленного жюри, назвал «Орбиту» «чудесным романом», который «делает наш мир странным и новым для нас».

Габи Вуд, исполнительный директор Фонда премии Букер, отметила, что «в год геополитического кризиса, который, вероятно, станет самым теплым годом в истории, победная книга является надеждой, своевременной и вечной».

Харви, которая написала четыре предыдущих романа и мемуары о бессоннице, стала первой британской писательницей с 2020 года, которая выиграла премию Букер. Премия открыта для англоязычных писателей любой национальности и славится тем, что способна изменить карьеру писателя. Среди предыдущих победителей — Иэн Макьюэн, Маргарет Этвуд, Салман Рушди и Хилари Мантел.

Де Вааль похвалил «кристаллическое» письмо и «емкость» краткого романа Харви — с 136 страницами в британском издании в мягкой обложке, это одна из самых коротких книг, когда-либо ставших победителями Букера.

«Это книга, которая вознаграждает медленное чтение», — сказал он.

Он сказал, что жюри потратило целый день на выбор победителя и пришло к единогласному решению. Харви обошла пятерых финалистов из Канады, США, Австралии и Нидерландов, выбранных из 156 романов, представленных издателями.

Американский писатель Персиваль Эверетт был фаворитом букмекеров с книгой «Джеймс», в которой переосмысляется «Приключения Гекльберри Финна» Марка Твена с точки зрения его главного чернокожего персонажа, раба по имени Джим.

Другими финалистами были шпионский роман Рэйчел Кушнер «Озеро Создания»; поэтический роман «Задержанный» Анны Михаэльс из Канады; австралийская сага Шарлотты Вуд «Каменный двор»; и «Сейфкип» Яэля ван дер Вудена, первый нидерландский автор, попавший в шорт-лист Букера.

Харви стала первой женщиной-победительницей Букера с 2019 года, хотя в этом году в шорт-листе было пять женщин — наибольшее количество в истории премии, которая существует уже 55 лет. Де Вааль сказал, что вопросы, такие как пол или национальность авторов, были «фоновым шумом», который не влиял на решение жюри.

«Вопросов о том, какие галочки мы ставим или какие программы мы проводим, не возникало. Это было просто о книге», — сказал он перед церемонией награждения в Олд Биллингсгейте, великолепном бывшем викторианском рынке рыбы в центральном Лондоне.

Основанная в 1969 году, премия Букер открыта для романов, изначально написанных на английском языке и опубликованных в Великобритании или Ирландии. Победителем прошлого года стал ирландский писатель Пол Линч за пост-демократическую дистопию «Песня пророка».

Линч вручил Харви свою премию Букер на церемонии, предупредив ее, что ее жизнь в ближайшее время изменится из-за рекламного бума, связанного с премией Букер.

Харви сказала, что она «переполнена чувствами», но остается реалистичной относительно того, как потратить свои деньги на премию.

Она сказала, что часть денег пойдет на уплату налогов. «Я хочу купить новый велосипед. А остальное — я хочу поехать в Японию», — сказала она.