Обновления
Зеленский готов к сделке, Трамп сообщает Конгрессу
Трамп зачитывает письмо, отправленное украинским президентом, добавляя, что Зеленский готов подписать сделку по минералам в любое время; президент едва упоминает Ближний Восток в 100-минутной речи, пока освобожденные заложники слушают.
Президент США Дональд Трамп сообщил во вторник, что получил письмо от президента Украины Владимира Зеленского, в котором украинский лидер выразил готовность сесть за стол переговоров по поводу войны между Россией и Украиной.
«Сегодня раньше я получил важное письмо от президента Зеленского Украины. В письме говорится: «Украина готова сесть за стол переговоров как можно скорее, чтобы приблизить прочный мир. Никто не хочет мира больше, чем украинцы», — сказал Трамп в своем обращении к Конгрессу США во вторник, цитируя это письмо.
«Моя команда и я готовы работать под сильным руководством президента Трампа, чтобы добиться мира, который продлится», — Трамп процитировал Зеленского. «Мы действительно ценим то, сколько Америка сделала, чтобы помочь Украине сохранить ее суверенитет и независимость». Трамп добавил, что Зеленский сказал, что он готов подписать сделку по минералам «в любое удобное для вас время».
Переговоры Зеленского с Трампом в Белом доме в пятницу завершились конфликтными обменами, а во вторник президент приостановил всю военную помощь Украине.
«Одновременно у нас были серьезные обсуждения с Россией, и мы получили сильные сигналы, что они готовы к миру», — сказал Трамп. «Разве это не было бы прекрасно?»
Хотя Трамп, похоже, винил Украину в начале войны, новое исследование Reuters/Ipsos показало, что 70% американцев — включая две трети республиканцев — считают, что больше вины лежит на России.
Что касается войны в Газе, президент лишь сказал: «Мы возвращали наших заложников», и отметил, что в своем первом сроке его администрация достигла исторических Авраамовых соглашений, на основе которых было построено лучшее будущее для всего региона. Делегация освобожденных заложников, приглашенная встретиться с президентом, присутствовала на мероприятии.
Трамп провел триумфальную речь в обращении к Конгрессу во вторник, подвергшись упрекам и перерывам со стороны некоторых демократов, которые поднимали знаки и покидали зал во время речи в знак протеста.
Речь в прайм-тайм, его первая в Конгрессе с момента вступления в должность 20 января, завершила второй день рыночной нестабильности после того, как он ввел обширные новые тарифы против Мексики, Канады и Китая.
По продолжительности в 100 минут, речь стала самой длинной президентской речью в Конгрессе за всю современную историю США, согласно данным Проекта Американской Президентуры.
Речь напоминала предвыборные митинги Трампа, хотя он в основном избегал своей привычки отклоняться от подготовленных замечаний, чтобы произнести дополнительные слова. Президент критиковал своего демократического предшественника Джо Байдена, нападал на преступников-иммигрантов, называя их «дикарями», и осуждал то, что он называл «трансгендерной идеологией».
Он пообещал сбалансировать федеральный бюджет, даже призывая законодателей принять обширную программу налоговых сокращений, которая, по мнению непартийных аналитиков, может добавить более 5 триллионов долларов к задолженности федерального правительства в 36 триллионов долларов. Конгресс должен будет принять меры для повышения потолка государственного долга позже в этом году или рисковать разрушительным дефолтом.
Демократы подняли знаки с сообщениями вроде «Нет королю» и «Это НЕ нормально», и десятки покинули зал в середине речи. Один конгрессмен из Техаса, Эл Грин, был удален после того, как отказался сесть.
«Председатель теперь приказывает сержанту по оружию восстановить порядок. Удалите этого джентльмена из палаты», — сказал спикер Палаты представителей республиканец Майк Джонсон после того, как предупредил демократов о необходимости поддерживать порядок.
Грин, трясущий своей тростью перед Трампом, казалось, кричал, что Трамп не получил мандат на выборах в ноябре, после того как президент похвалился победами республиканцев. Когда Грина вывели из зала, некоторые республиканцы запели: «Не, не, не, не, прощай». Трамп, по своей природе политический боевик, казалось, наслаждался разногласиями.
«Я смотрю на демократов передо мной и понимаю, что абсолютно ничего не могу сказать, чтобы сделать их счастливыми или заставить их встать, улыбнуться или аплодировать», — сказал он после удаления Грина.
Трамп выступал в Палате представителей, где законодатели чуть более четырех лет назад собирались в страхе за свою жизнь, пока толпа сторонников Трампа грабила Капитолий в безуспешной попытке отменить победу демократов Джо Байдена на выборах 2020 года против тогдашнего действующего Трампа.
Президент похвалил миллиардера-бизнесмена Илона Маска и его так называемый Департамент эффективности правительства, который сократил более 100 000 федеральных работников, сократил миллиарды долларов в иностранной помощи и закрыл целые агентства.
Трамп приписал Маску выявление «сотен миллиардов долларов мошенничества», что на порядок превышает даже то, что администрация заявляла до сих пор. Маск, сидящий на трибуне, получил овации от республиканцев.
Трамп повторил свое намерение ввести дополнительные взаимные тарифы 2 апреля, мера, которая, вероятно, еще больше взбудоражит финансовые рынки.
«Другие страны использовали тарифы против нас на протяжении десятилетий, и теперь наш черед начать использовать их против этих других стран», — сказал он.
По этому вопросу многие республиканцы остались сидеть, что является сигналом того, как тарифы Трампа разделили его партию.
Тарифы Трампа в 25% на Мексику и Канаду, двух ближайших союзников страны, и дополнительные 10% на китайские импорты углубили опасения инвесторов по поводу экономики. Индекс Nasdaq Composite упал более чем на 9% по сравнению с рекордным закрытием 16 декабря, что близко к 10%-ному снижению, которое обычно называется рыночной коррекцией.
Трамп, который часто приписывал себе заслуги за рост рынка, не упомянул о падении на этой неделе в своей речи. Он также едва упомянул о стойко высоких ценах, обвиняя Байдена и говоря, что он «борется каждый день» за снижение затрат.
Только один из трех американцев одобряет действия Трампа по поводу стоимости жизни, согласно опросу Reuters/Ipsos, потенциальный знак опасности на фоне опасений, что его тарифы могут увеличить инфляцию.
Трамп призвал Конгресс продлить его налоговые сокращения 2017 года. Республиканцы в Конгрессе продвинули обширный план на 4,5 триллиона долларов, который должен продлить налоговые сокращения, ужесточить пограничную безопасность и финансировать огромный рост депортаций.
Предложение предусматривает сокращение расходов на 2 триллиона долларов в течение десятилетия с возможными сокращениями в образовании, здравоохранении и других социальных услугах.
Непартийный Комитет по ответственному федеральному бюджету оценивает, что полный налоговый план Трампа, включая отмену налогов на чаевые, сверхурочные и пособия по социальному обеспечению, может стоить от 5 триллионов до 11,2 триллиона долларов в течение десятилетия.
